Τὸ ξέρω πὼς καθένας μοναχὸς πορεύεται στὸν ἔρωτα, μοναχὸς στὴ δόξα καὶ στὸ θάνατο.
Τὸ ξέρω. Τὸ δοκίμασα. Δὲν ὠφελεῖ. Ἄφησέ με νἄρθω μαζί σου ~ Η Σονάτα του Σεληνόφωτος

Lisa

This is thy hour O Soul, thy free flight into the wordless. Away from books, away from art, the day erased, the lesson done. Thee fully forth emerging, silent gazing, pondering the themes thou lovest best. Night, sleep, death, and the stars. - Walt Whitman

Παρασκευή 30 Ιανουαρίου 2015

Ζωή στα άκρα

EDITORIAL


She wanted everything but settled for nothing...

Τα ωραιότερα βιβλιοπωλεία του κόσμου

Το συγκεκριμένο άρθρο το είχα αναδημοσιεύσει πριν τρία χρόνια, τέτοιο καιρό περίπου.

Επειδή μου είχε αρέσει τόσο μα τόσο πολύ μα κι επειδή μου έλειψε, αποφάσισα να το αναδημοσιεύσω άλλη μια φορά. Απολαύστε το κι εσείς και ταξιδέψτε κι εσείς με τη φαντασία σας μαζί μου στα πέρατα του κόσμου, αναζητώντας μαγικές βιβλιοθήκες σαν αυτές...


ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Είναι ωραία τα βιβλιοπωλεία. Περνάς καλά μέσα σ αυτά. Ειδικά τα μεγάλα που έχουν και χώρους για διάβασμα και ζεστό καφέ είναι το καλύτερο μου. Σε όποια χώρα και να πας, οτι γλώσσα κι αν μιλάνε, θα βρείς ανθρώπους που αγαπούν και σέβονται την μαγεία των βιβλίων. Το μόνο που αλλάζει είναι τα γράμματα. Τα συναισθήματα και οι εικόνες που σου δημιουργουν είναι παντού τα ίδια. Ακόμα κι οι μυρωδιές των βιβλίων είναι πάντα οι ίδιες. Για να βρεις όμως το βιβλίο που θα σε ταξιδέψει πρέπει πρώτα να χαθείς ώρες στα ράφια κάποιου βιβλιωπολείου. Κι αυτό δεν μπορεί να γίνει αν δεν είσαι στο σωστό μέρος. Σε μέρη δηλαδή σαν κι αυτά:



Μια υπέροχη Δομινικανή εκκλησία που έχει μετατραπεί σε ένα βιβλιοπωλείο γεμάτο ηρεμία με το όνομα Selexyz Bookstore στο Μάαστριχτ της Ολλανδίας.




The Bookabar Bookshop στη Ρώμη γεμάτο βιβλία για την τέχη.


Το Plurar Bookshop στη Μπρατισλάβα με βιβλία ακόμα και στις σκάλες του.




Το θεικό νεο-γκόθικ Livralia Lello στην Πορτογαλία με την επιβλητική ξύλινη σκάλα του ακριβώς στο κέντρο του.





Το Cook & Book στις Βρυξέλλες με την υπέροχη ατμόσφαιρα και τα βιβλία στο ταβάνι.




Υπάρχει μαγεία στον αέρα του Bookworm . Του βιβλιοπωλείου στο Πεκίνο όπου τα βιβλία είναι όλα στα αγγλικά.





Το Librería El Ateneo Grand Splendid στο Μπουένος Άιρες. Ένα βιβλιοπωλείο στημένο μέσα σε ένα θέατρο του 1920 με άψογη αισθητική. Τα θεωρεία του χρησιμοποιούνται ως αναγνωστήρια κι είναι ένα αξιοθέατο για τους τουρίστες.





Το Poplar Kid’s Repyblic στο Πεκίνο. Αν δεν αγαπήσει μέσα σε αυτό το παιδί τα βιβλία δεν θα τα αγαπήσει πουθενά.




Tο Livraria Ria Da Vila στο Σάο Πάολο. Μοιάζει ολοκληρωτικά καλυμένο με βιβλία. Σαν να μην έχει τοίχους, αλλά μόνο βιβλία.




Τo Cafebreria El Pendulo στο Μεξικό για αυτούς που αγαπούν την αίσθηση του διαβάσματος στην αυλή τους. Τι ωραίο βιβλιοπωλείο!




Αν αγαπάς τις ντάνες των βιβλίων, το ένα πάνω από το άλλο σε ατέλειωτες σειρές , τη μυρωδιά παλιών βιβλίων, αυτό είναι το βιβλιοπωλείο σου. Τo Shakespeare & Company στο Παρίσι με τα τόσα πολλά βιβλία που αν ψάξεις καλά σίγουρα θα βρεις θησαυρούς.




Το ελληνικό Αtlantis Books στη Σαντορίνη.Μικρό αλλά με άλλο αέρα.




Το Bart’s Book στη Καλιφόρνια! Ένα σπίτι που έγινε βιβλιοπωλείο και στην αυλή του μπορείς να διβάσεις όσο θέλεις.Η μαγεία του δεν φαίνεται στη φωτογραφία, γιατί πέρα από το διάβασμα απολαμβάνεις και τη θέα.





Το Corso Como στο Μιλάνο με βιβλία για την τέχνη και το design.





To Barter Books στη Αγγλία. Ένα απο τα μεγαύτερα second hand βιβλιοπωλεία.




Το American Book Center στο Άμστερνταμ με έναν αληθινό κορμό δέντρου και μια τεράστια βιβλιοθήκη να ξεκινάει απο αυτόν.




Το VVG Something στη Ταιβάν. Μικρό και απλό, τόσο που σε κάνει να νιώθεις πως είσαι στο σπίτι του παππού σου που είναι και βιβλιοφάγος.




Στη Λισσαβόνα το Ler Devagar. Από το ταβάνι ένα ιπτάμενο ποδήλατο κάνει τις βόλτες του πάνω από τα τόσα βιβλία.

Πηγή: MaryMary.gr

Πέμπτη 29 Ιανουαρίου 2015

155 χρόνια Αντόν Τσέχωφ

EDITORIAL


Σαν σήμερα πριν 155 χρόνια, στις 29 Ιανουαρίου 1860, γεννήθηκε ο αγαπημένος μου Ρώσος συγγραφέας, Αντόν Πάβλοβιτς Τσέχωφ(Анто́н Па́влович Че́хов). 
Αυτή την επέτειο αποφάσισα να τιμήσω κι εγώ με μια μικρή ανάρτηση. Πολλά θα μπορούσαν να λεχθούν για τον σπουδαίο συγγραφέα, αλλά αποφάσισα να αφήσω το έργο του να μιλήσει για εκείνον. 
Ακολουθεί ένα απόσπασμα από το αγαπημένο μου θεατρικό έργο του συγγραφέα, ο "Γλάρος", και συγκεκριμένα το τραγικότερο στιγμιότυπο της ιστορίας, ο μονόλογος της Νίνα.

"Γιατί λες πως φιλείς το χώμα που πατώ; Εγώ θέλω σκότωμα. (Γέρνει πάνω στο τραπέζι). Είμαι τόσο κουρασμένη! Αν μπορούσα να ξεκουραστώ… Αν μπορούσα να ησυχάσω!… (Σηκώνει το κεφάλι της). Είμαι γλάρος… Όχι, άλλο ήθελα να πω… Είμαι ηθοποιός… Ω, μάλιστα! (Ακούει τη ΜΑΝΤΑΜ ΑΡΚΑΝΤΙΝ και τον ΤΡΙΓΚΟΡΙΝ που γελούν. Αφουγκράζεται μια στιγμή, ύστερα τρέχει στην πόρτα αριστερά και κρυφακούει από την κλειδαρότρυπα). Είναι κι αυτός εδώ!… (Γυρνώντας πίσω στον ΤΡΕΠΛΙΕΦ). Καλά… Ας είναι… Δεν πειράζει. Δεν επίστευε στο θέατρο, πάντα γελούσε με τα όνειρά μου, ώσπου σιγά – σιγά έπαψα κι εγώ να πιστεύω, έχασα το θάρρος μου… Έπειτα οι αμφιβολίες για την αγάπη του, η ζήλια, ο φόβος κι η αγωνία για το παιδί μου… Έγινα ποταπή, ασήμαντη, έπαιζα κουτά.. Δεν ήξερα τι να κάνω τα χέρια μου, δεν ήξερα να σταθώ στη σκηνή, δεν μπορούσα να κανονίσω τη φωνή μου. Εσύ δεν μπορείς να φανταστείς τι νιώθει εκείνος που ξέρει πως παίζει ελεεινά.Είμαι ένας γλάρος. Όχι, δεν είν’ αυτό… Θυμάσαι που σκότωσες κάποτε ένα γλάρο; Ένας άνθρωπος πέρασε κατά τύχη, τον είδε, και μη έχοντας τίποτα άλλο να κάνει τον κατάστρεψε… Ένα θέμα για μικρό διήγημα… Όχι, δεν είν’ αυτό… μ’ όλο που…Τι έλεγα;… Α, για τη σκηνή. Ναι, τώρα πια δεν είμ’ έτσι. Τώρα είμαι μια πραγματική ηθοποιός, παίζω με πάθος, μ’ ενθουσιασμό, μεθώ πάνω στη σκηνή, νιώθω πως είμαι ωραία… Και τώρα, αφότου βρίσκομαι δω, περπατώ τριγύρω και σκέφτομαι, σκέφτομαι, και νιώθω πως η ψυχή μου γίνεται κάθε μέρα πιο δυνατή! Τώρα το ξέρω, το καταλαβαίνω, Κώστια, πως στη δουλειά μας – στο παίξιμο ή στο γράψιμο – κείνο που αξίζει δεν είναι η φήμη, δεν είναι η δόξα, μήτε εκείνα που ονειρευόμαστε, αλλά το να μάθεις πώς να κάνεις υπομονή… Να μάθεις να σηκώνεις το σταυρό σου και να ’χεις πίστη. Εγώ τώρα πιστεύω, κι αυτό με κάνει να πονώ λιγότερο. Κι όταν σκέφτομαι την τέχνη μου, την αποστολή μου, δε φοβάμαι τη ζωή..."


Τετάρτη 28 Ιανουαρίου 2015

Silly girl...

EDITORIAL


Silly girl, they love you,
you just don't love your self.

Τρούφες σοκολάτας με 3 μόνο υλικά



Πανεύκολες και super λαχταριστές από τον Γαβριήλ Νικολαΐδη

Αυτή η συνταγή θα γίνει σίγουρα μια από τις κλασικές-αγαπημένες σου! Χρειάζεται ελάχιστο χρόνο και θα ενθουσιάσει τα παιδιά κάθε ηλικίας... Ο συνδυασμός του τυριού με τη σοκολάτα δίνει μια ανάλαφρη αίσθηση 


Συστατικά

250 γρ τυρί κρέμα

275 γρ μπισκότα (εγώ χρησιμοποίησα Oreo)

200 γρ μαύρη σοκολάτα


Εκτέλεση


Σπάμε τα μπισκότα σε μικρά κομμάτια και προσθέτουμε το τυρί κρέμα. Το δουλεύουμε καλά ώσπου να φτιάξουμε ένα λείο μείγμα. Στη συνέχεια το βάζουμε στο ψυγείο και το αφήνουμε να σφίξει για μία ώρα. Στη συνέχεια πλάθουμε μικρές τρούφες. 

Λιώνουμε τη σοκολάτα σε μπεν μαρί και ρίχνουμε τις τρούφες μέσα σε αυτό. Στη συνέχεια τις αφαιρούμε και τις αφήνουμε να σταθούν πάνω σε μια λαδόκολλα. 

Οι τρούφες είναι έτοιμες.




Δες περισσότερα στο coolartisan.net και στο Facebook

Πηγή: Missbloom.gr

Τρίτη 27 Ιανουαρίου 2015

You're the protagonist in your story...

EDITORIAL


You're the protagonist in your story. 
You're the main character. You're the hero.
Treat yourself like one.

Till Infidelity Do Us Part

Τι περνάει από το μυαλό μιας γυναίκας που μόλις ανακάλυψε ότι ο αγαπημένος της την απατάει;


Ένα τρομακτικά ακριβές απόσπασμα από τη νέα σειρά Ηρωίδες μας δείχνει την αντίδραση της "ηρωίδας" Έλλης που μόλις ανακάλυψε ότι ο σύζυγός της την απατά. Οι διαδοχικές σκέψεις που περνούν από το μυαλό της εναλλάσσονται αστραπιαία από το δράμα στην κωμωδία, μ' ένα τρόπο ειρωνικά ειλικρινή και εύστοχο. Στο ρόλο της Έλλης η ξεκαρδιστικά υπέροχη Αλεξάνδρα Κ*(γνωστή στο γυναικείο κοινό από τα άρθρα της στο περιοδικό Cosmopolitan), η καυστική πένα της οποίας υπογράφει και το ευρηματικό σενάριο της σειράς.

Κυριακή 25 Ιανουαρίου 2015

Αγώνες Ψήφου†

EDITORIAL


Αναγνωρίζω ότι η ψήφος στο Βασιλιά της Κολάσεως είναι κομμάτι...ανορθόδοξη! Μην ανησυχείτε, όμως, έχω πρόταση και για εσάς που η θρησκευτική σας συνείδηση ή η ηθική σας δεν σας επιτρέπει να στηρίξετε τον Crowley. Στροφή στη νεολαία, με μια εκσυγχρονιστική πινελιά.
Η πρόταση αυτή λέγεται Μ.Υ.Ξ.Α. (Μέτωπο Υπέρ Ξωτικών Αναξιοπαθούντων) και είμαι σίγουρη ότι όλοι οι Έλληνες Potterheads(θαυμαστές της σειράς βιβλίων του Harry Potter) καταλαβαίνουν σε τι ακριβώς αναφέρομαι.


Μ.Υ.Ξ.Α. (Μέτωπο Yπέρ Ξωτικών Αναξιοπαθούντων) είναι η οργάνωση την οποία δημιούργησε η Ερμιόνη Γκρέιντζερ κατά το τέταρτο έτος της φοίτησής τους στην Σχολή Χόγκουαρτς για Μαγείες και Ξόρκια.


Σκοπός αυτής της οργάνωσης ήταν να υπερασπίσει τα ξωτικά και να τα απαλλάξει από τις απάνθρωπες συνθήκες ζωής που έχουν. 

Τα σπιτικά ξωτικά είναι υπηρέτες μάγων, τα οποία φροντίζουν για το νοικοκυριό. Πολλές φορές όμως οι μάγοι είναι σκληροί και βάζουν τα ξωτικά να κάνουν πολλά εξουθενωτικά πράγματα για εκείνα αλλά και επιβλαβή για τους άλλους. Αν δεν πραγματοποιήσουν τις εντολές του αφέντη τους, τότε τιμωρούνται βάναυσα. 
Τα ξωτικά, μάλιστα, όταν νιώσουν ότι απογοήτευσαν τον αφέντη του, αυτοτιμωρούνται με φρικτούς τρόπους όπως το να ψήνουν τα αυτιά τους στο φούρνο ή να κοπανιούνται σε κάποιο αντικείμενο. 


Τέλος, η ενδυμασία τους αποτελείται από μονάχα ένα κουρέλι, σημάδι της "αιχμαλωσίας" τους. Για να ελευθερωθούν και να έχουν την δική τους βούληση, πρέπει ο αφέντης τους να τους δωρίσει ένα κομμάτι από ρούχα.
Τα ξωτικά που αναφέρονται στα βιβλία είναι ο Ντόμπυ, η Γουίνκι και ο Κρίτσερ. Το μόνο ελεύθερο ξωτικό που αναφέρεται είναι ο Ντόμπυ.



Το ακρωνύμιο Μ.Υ.Ξ.Α. στα αγγλικά (πρωτότυπη γλώσσα της σειράς Χάρι Πότερ της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ) είναι SPEW (Society for the Promotion of Elfish Welfare), μια λέξη που σημαίνει επίσης και "εμετός", ένα λογοπαίγνιο που έχει μεταφερθεί με επιτυχία με το ακρωνύμιο/λέξη "μύξα" στα ελληνικά.


Η οργάνωση Μ.Υ.Ξ.Α. αναφέρεται στο τέταρτο βιβλίο της σειράς Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς, αλλά και στο επόμενο βιβλίο, Ο Χάρι Πότερ και το Τάγμα του Φοίνικα.

Σάββατο 24 Ιανουαρίου 2015

Αγώνες Ψήφου†

EDITORIAL


Θυμάμαι έφηβη ανυπομονούσα να ενηλικιωθώ και να ψηφίσω για πρώτη φορά και τώρα, κοίτα πώς τα φέρνει η ζωή, 23 μόλις χρόνων, έχω βαρεθεί να αντικρίζω την κάλπη... Το δε γεγονός ότι φτάσαμε να μας στερήσουν μέχρι και το αναφαίρετο δικαίωμα να πάμε για μπάνιο στη θάλασσα μετά την κάλπη, δεν μπορώ να το χαρακτηρίσω αλλιώς, παρά "σημείο των καιρών".
Γνωρίζετε ότι αποφεύγω να λαϊκίζω στο ιστολόγιο μου, το θεωρώ ένα μικρό Παράδεισο ανέγγιχτο από το μιαρό άγγιγμα των πολιτικών αναλύσεων και της αν όχι διαφθοράς, έστω αποβλάκωσης που αναπόφευκτα παρεισφρέει μαζί τους στις ζωές μας. Γι' αυτόν ακριβώς το λόγο, στο ιστολόγιο μου η πολιτική χωρά μονάχα μέσα σε χιουμοριστικές αναρτήσεις -προσπαθώντας ίσως να ξορκίσουμε το κακό με το γέλιο.
Οι χιουμοριστικές αναρτήσεις της προεκλογικής περιόδου των Ευρωεκλογών και των Δημοτικών εκλογών του Μαΐου είναι ακόμη πρόσφατες στο ιστολόγιο μου, οπότε δε χρειάζεται να γράψω τίποτε νέο για τα ελληνικά πολιτικο-εκλογικά τεκταινόμενα(μπορείτε να διαβάσετε το επικό προεκλογικό μου αφιέρωμα εδώ, αφού βεβαίως δείτε πρώτα τα teaser του αφιερώματος, νούμερο ένα και δύο). 

Γι' ακόμη μια φορά, επιλέγω στο ιστολόγιο μου να υποστηρίξω το αγαπημένο μου υποψήφιο Crowley, τον -συναρπαστικά δαιμόνιο και ξεκαρδιστικά ατακαδόρο-  Βασιλιά της Κολάσεως από την αγαπημένη μου τηλεοπτική σειρά Supernatural. Ένας κακός που όχι απλά αγαπάμε να μισούμε -ένας κακός που αγαπάμε να λατρεύουμε ταυτόχρονα.


Αλλά ποιος είναι ο Crowley; 
Ας μάθουμε λίγα πράγματα για τον υποψήφιο της καρδιάς μας, μέσα από ένα σύντομο βιογραφικό σημείωμα σε συνδυασμό με μερικές από τις καλύτερες ατάκες του.



Όνομα              Crowley 
                       Fergus Roderick MacLeod

Ημερομηνία      1661
Γέννησης

Είδος               Άνθρωπος (πρωτύτερα)
                       Δαίμονας

Απασχόληση     Βασιλιάς της Κολάσεως
                       Βασιλιάς Σταυροδρομιών
                       Υπαρχηγός της Lilith
                       Ράφτης (ως άνθρωπος)

Οικογένεια       Rowena (μητέρα)
                       Gavin MacLeod (γιος)

Συνεργάτες       Ο εαυτός του
                        Lilith (πρωτύτερα)
                        Lucifer (προσωρινώς)
                        Sam and Dean (on-off)
                        Castiel (παλαιότερα/on-off)
                        Raphael (προσωρινώς)
                        Dick Roman (προσωρινώς)
                        Naomi (παλαιότερα)
                        Abaddon (παρά τη θέλησή του)
                        Rowena (παρά τη θέλησή του)

Τηλεοπτικές       5-10
Season στο
Supernatural

Απεικόνιση        Mark Sheppard
                        Lauren Tom (What's Up, Tiger Mommy?)
                                Marco Soriano (Blade Runners)


Κατάσταση        Ζωντανός


"You're good. But I'm Crowley."

Ο Crowley είναι δαίμονας και ο τρέχων Βασιλιάς της Κολάσεως. Είναι ο τέως Βασιλιάς των Σταυροδρομιών[1] και πρώην δεξί χέρι της πρώτης δαίμονα που δημιούργησε ο Εωσφόρος και τότε de facto κυβερνήτη της Κολάσεως, Lilith[2].


"There's a reason we don't call our chips in early; consumer confidence. This isn't Wall Street. This is Hell! We have a little something called integrity. This gets out who'll deal with us? Nobody! Then where are we?"

Υφάρπαξε την ηγεσία της Κολάσεως, αφότου συνέβαλε στην εκ νέου φυλάκιση του εκπτώτου Αρχαγγέλου Lucifer στο Κελί του, από το οποίο είχε απελευθερωθεί προσφάτως, αφού η η τελική σφραγίδα, να σκοτωθεί ο πρώτος δαίμονας, είχε σπάσει. 



It's a campaign. 
Hearts and minds, that's what's important. See, the demons have a choice: take orders from the world's angriest ginger, and that's saying something, or join my team where everyone gets a say, a virgin and all the entrails they can eat. So think on this, lads. 
Spread the word: vote Crowley!


Ιστορία




Το 17ο αιώνα ο Crowley ήταν ο Σκοτσέζος ράφτης Fergus MacLeod, από το Canisbay, ο οποίος εν ζωή πούλησε την ψυχή του, σε αντάλλαγμα για τρεις επιπλέον ίντσες(7,62 cm) στο μήκος του πέους του, με σκοπό να αγγίξει διψήφιο αριθμό("double digits").


"Girls! You're my Marnie, Moose. And Hannah. She just- she needs to be loved. She deserves it. Don't we all? You? Me? We deserve to be loved! I deserve to be loved!! I just want to be loved."


"Would it be possible, Moose...I'd like...to ask a-a favor, Sam. Earlier, when you were confessing back there...what did you say? I only ask because, given my history...it raises the question...where do I start...to even look...for forgiveness?"


Η ανθρώπινη οικογένειά του αποτελεί "αγκάθι" στη ζωή του Crowley. Όταν ακόμη ήταν άνθρωπος είχε ένα γιο, τον Gavin MacLeod, ωστόσο, όπως δηλώνει και ο ίδιος, το μόνο που τους ενώνει είναι μίσος("...loathe the little bastard").

Υπεύθυνη για την κακή του σχέση με το γιο του πιθανότατα είναι η μητέρα του. Η  Rowena, ήταν -και είναι- μια πανίσχυρη μάγισσα, η οποία ήταν το χείριστο παράδειγμα μητέρας και απούσα από τη ζωή του Crowley. Από εκείνη, όπως αποκάλυψε παλαιότερα, έχει μάθει και μερικά μαγικά κόλπα,  όπως πώς να φτιάχνει και να χρησιμοποιεί hex bags[3]
Στη φετινή σεζόν εξερευνούμε την προβληματική σχέση με τη μητέρα του και τα παιχνίδια που η τελευταία ακόμη παίζει με το μυαλό του, προσπαθώντας, ίσως, ακόμη και να κλέψει από τα χέρια του την εξουσία της Κολάσεως.

"She was a horrible mother. Did I tell you the time that she almost traded me for three pigs, three! I was an attractive child, I could juggle. I was worth five pigs, at least."



Κάποια στιγμή, αφότου ο Crowley πήγε στην Κόλαση κι έγινε δαίμονας των σταυροδρομιών(crossroads demon), αναδείχθηκε σε δεξί χέρι της πρώτης δαίμονα και τότε de facto ηγέτιδας, Lilith. Κατά την πρώτη του εμφάνιση στη σειρά αναφέρει ότι το παρόν "σάρκινο κοστούμι" (δοχείο) του  ανήκει σε έναν "μετρίως επιτυχημένο" Νεοϋορκέζο λογοτεχνικό ατζέντη.[4] 


Τα μάτια του Crowley έχει αποκαλυφθεί ότι είναι κόκκινα, όπως όλων των crossroads demons[5], καθώς και ότι η μορφή του "καπνού" του είναι επίσης κόκκινη, σε αντίθεση με τον παραδοσιακά μαύρο καπνό που χαρακτηρίζει τους δαίμονες ως επί το πλείστον.

"What's the line? 'Saving people, hunting things. The family business.' Well I think, the people you save, they're how you justify your pathetic little lives. The alcoholism, the collateral damage, the pain you've caused... The one thing that allows you to sleep at night - the one thing is knowing these folks are out there. Still out there. Happy and healthy because of you. You great big bloody heroes. They're your life's work and I am going to rip it apart. Piece by piece. Because I can. Because you can't stop me. Because when they're all gone, what will you have left?"




Αφού εγέρθη ως Βασιλιάς της Κολάσεως, προδόθηκε κατά την απόπειρά του να συνεργαστεί με τον άγγελο Castiel, με σκοπό να αποκτήσει πρόσβαση και να διεκδικήσει τις ψυχές του Καθαρτηρίου, ώστε να αυξήσει τη δύναμή του. Σε περαιτέρω αναζήτηση δύναμης, δώρισε, επιπλέον, το αίμα του ώστε να σκοτωθεί ο αρχηγός των Leviathans, Dick Roman, καθώς και αποπειράθηκε να μεταφράσει τις αγγελικές και δαιμονικές Πλάκες για να προωθήσει τις προσωπικές του επιδιώξεις, συμπεριλαμβανομένου πιθανόν ακόμη και του μονίμου ανοίγματος των Πυλών της Κολάσεως.



"You betrayed me! No one in the history of torture has been tortured with torture like the torture you'll be tortured with!"

Ο Crowley αιχμαλωτίστηκε από τους Winchesters, ως μέρος της τρίτης και τελευταίας δοκιμασίας ώστε να κλείσουν άπαξ δια παντός οι Πύλες της Κολάσεως. Παρόλο που η δοκιμασία διεκόπη πριν ολοκληρωθεί, παρέμεινε φυλακισμένος στο Καταφύγιο των Ανδρών των Γραμμάτων για ένα διάστημα, με ένα πραξικόπημα να μαίνεται και η μάχη για την ηγεσία της Κολάσεως να βρίσκεται εν εξελίξει.

"Torture? Brilliant. Can't wait to see Sam in stilettos and a leather bustier, really putting the S-A-M into S&M. Honestly, boys. What are you gonna do to me that I don't do to myself just for kicks every Friday night?"


Κατόπιν συμφωνίας με τον Dean, ο Crowley βοήθησε τον Sam να αποβάλλει τον Gadreel κατέχοντας το κορμί του, ώστε να επικοινωνήσει με τον Sam. Σε αντάλλαγμα, αφέθηκε ελεύθερος να ξεκινήσει τον πόλεμο ενάντια στην αντίπαλό του Abaddon. 

"I mean I've been inside your brother...We are practically family."


Αφού βοήθησε τον Sam να αποβάλει τον Gadreel, ο Crowley βρισκόταν σε πόλεμο με την Abaddon για την ηγεσία της Κολάσεως. Ο εθισμός, ωστόσο, στο ανθρώπινο αίμα, που ανέπτυξε κατά την τελική δοκιμασία, συχνά τον αποσπά από το έργο του. 

"You don't know what it's like to be human... it's your DNA. My addiction. My cross. My burden!"

Συνιστά μια άτυπη συμμαχία με τον Dean για να ανακαλύψουν την Πρώτη Λεπίδα, το μόνο πράγμα που μπορεί να σκοτώσει την Abaddon. Αφού βοηθά τους Sam και Dean να αποκτήσουν τη Λεπίδα, την κλέβει ώστε να τους εμποδίσει να σκοτώσουν τον ίδιο.

"Your problem, mate, is that nobody hates you more than you do. Believe me, I've tried."

Μετά την άφιξη του γιου του στο παρόν και τη χρήση του τελευταίου ως πλεονέκτημα εναντίον του, ο Crowley αναγκάζεται να παρασύρει τους Winchesters στην παγίδα της Abaddon, προειδοποιώντας τους ταυτόχρονα για εκείνη. Ο Dean σκοτώνει τη Abaddon, αποκαθιστώντας τον Crowley στον πλήρη έλεγχο επί της Κολάσεως και οι Winchesters του χαρίζουν τη ζωή. 

"So here's the thing, boys and girls: we have a crisis. Admittedly a crisis of my own making. In my extended absence, where I handled sensitive matters of state, Abaddon made inroads into my following, creating chaos. So I look to you, my trusted advisers, to restore confidence, to soothe those jangled nerves. Spread the word: the King is back, and the kingdom is once again on sound footing. So, all those with me, say "yo!"




Ύστερα από το θάνατο του Dean δια χειρός Metatron, ο Crowley μοιάζει αποφασισμένος να τον βοηθήσει να ενστερνιστεί τη νέα του ζωή ως δαίμονας. 

"Listen to me Dean Winchester, what you're feeling right now is not death, it's life. A new kind of life. Open your eyes Dean, see what I see, feel what I feel. Let's go take a howl at that moon."






Εκτενέστερο βιογραφικό του Crowley στις πηγές του παρόντος άρθρου, όπως μεταφράστηκε από τους ιστότοπους Super-wiki και Scary just got sexy!