Τὸ ξέρω πὼς καθένας μοναχὸς πορεύεται στὸν ἔρωτα, μοναχὸς στὴ δόξα καὶ στὸ θάνατο.
Τὸ ξέρω. Τὸ δοκίμασα. Δὲν ὠφελεῖ. Ἄφησέ με νἄρθω μαζί σου ~ Η Σονάτα του Σεληνόφωτος

Lisa

Δεν ζω ούτε στο παρελθόν μου, ούτε στο μέλλον μου. Έχω μόνο το παρόν, αυτό με ενδιαφέρει. Αν μπορείς να μένεις πάντα στο παρόν θα είσαι ένας ευτυχισμένος άνθρωπος, γιατί είναι πάντα και μόνο η στιγμή που ζούμε. ~ Paulo Coelho

Τρίτη, 17 Ιουλίου 2012

Θυμηθείτε αυτό το όνομα: ERIKA LEONARD

Η BEST SELLER ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΥ ΠΟΡΝΟ

Η Erika Leonard κάθε μέρα σηκώνεται στις 6:30 ακριβώς, φτιάχνει πρωινό για τον επί 20 έτη σύζυγό της και τους δύο έφηβους γιους της. Αμέσως μετά ξεκινά τις δουλειές του σπιτιού, σκούπισμα, συγύρισμα, πλυντήριο, μαγείρεμα, όπως κάθε 40 something νοικοκυρά.

Κι όμως, πρόκειται για τη γυναίκα που είναι υπεύθυνη για το απόλυτο εκδοτικό φαινόμενο στον πλανήτη. Η Erika είναι η E.L. James, η συγγραφέας του παγκόσμιου βιβλίου-λατρείας “Fifty Shades of Grey”, ενός ερωτικού μυθιστορήματος,με πλήθος ερωτικών σαδομαζοχιστικών σκηνών, που αγγίζουν ή και ξεπερνούν κατά πολλούς τα όρια του πορνό!



Κι όταν λέμε εκδοτικό φαινόμενο, ας αφήσω καλύτερα να μιλήσουν οι αριθμοί: το “Fifty Shades of Grey”, πρώτο μέρος της ομώνυμης τριλογίας (γιατί κάθε μυθιστόρημα που σέβεται τον εαυτό του έχει και 2ο και 3ο μέρος πλέον) πουλάει άνω των 200.000 αντιτύπων εβδομαδιαίως μόνο στην πατρίδα της 47χρονης Erika, τη Μεγαλη Βρετανία, ενώ είναι το πρώτο βιβλίο που έσπασε το ρεκόρ του ενός εκατομμυρίου κατεβασμάτων στο kindle. Βρίσκεται στην κορυφή των πωλήσεων σε 28 χώρες επί σειρά εβδομάδων, καταρρίπτοντας το ένα ρεκόρ μετά το άλλο, και αφήνοντας τον «Κώδικα Ντα Βίντσι» να φάει τη σκόνη του. Συνολικά, έχει πουλήσει πάνω από 20 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως, και είναι μέχρι στιγμής στη 16η θέση των πιο πολυπουλημένων βιβλίων όλων των εποχών, και αυτό μέσα σε μόλις ένα χρόνο από την κυκλοφορία του. Έχει μεταφραστεί σε 37 γλώσσες (στα ελληνικά μόλις κυκλοφόρησε υπό τον τίτλο «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι»), ετοιμάζεται να μεταφραστεί σε άλλες 28, ενώ ο πολύς Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ ετοιμάζεται να το μεταφέρει στον κινηματογράφο, με πρωταγωνίστρια την απόλυτη θεά Σκάρλετ Γιόχανσον!

Γιατί όλο αυτό; Φαίνεται ότι η Erika, η οποία έφτασε στο νούμερο 47 του top 100 του περιοδικού TIME για τους ανθρώπους με την μεγαλύτερη επιρροής τον κόσμο για το 2012, κατάφερε να αγγίξει τις ευαίσθητες χορδές εκατομμυρίων γυναικών σε όλο τον πλανήτη. Η συνταγή απλή: μία νεαρή φοιτήτρια, η Αναστάζια Στιλ γοητεύεται από τον καλλονό πάπλουτο επιχειρηματία Κρίστοαν Γκρέυ και ο τελευταίος αναλαμβάνει να την μυήσει στον κόσμο του σεξ. Για αυτό, την βάζει να υπογράψει ένα συμβόλαιο, με το οποίο θα του επιτρέπει να ασκεί πλήρεις εξουσίες επάνω της (καλά το κατάλαβες, σεξουαλικού περιεχομένου) και να την φτάσει στο απώτατο επίπεδο!




Το βιβλίο σαφώς και είναι ακατάλληλο για ανηλίκους, αφού και οι σκηνές που περιγράφει δεν είναι αυτό που θα λέγαμε οι αγαπημένες της Ελένης Λουκά, και παρά το ότι οι κριτικοί το κατακεραυνώνουν, αυτό σαρώνει ακάθεκτο: οι πωλήσεις των εξαρτημάτων που περιγράφονται σε αυτό στα sex shops έχουν εκτοξευτεί, ενώ ο οίκος Brooks Brothers αναγκάστηκε να επαναλανσάρει την γκρίζα μεταξωτή γραβάτα με τα οποία ο σαδιστής Κρίστιαν δένει την Αναστάζια κάθε φορά, για να αντιμετωπίσει τον όγκο των παραγγελιών από ξαναμμένα κορίτσια!




Η E.L.James, η οποία πριν την τριλογία, δεν είχε ξαναγράψει ποτέ στη ζωή της, μπορεί να περηφανεύεται για την επιτυχία της. Και να πλουτίζει κατά 1,4 εκατομμύρια δολάρια την εβδομάδα, αν αυτό σου λέει κάτι… Και αν σου φαίνεται υπολογοτεχνία, τότε έχω να σου πω ότι είναι εθιστικό. Πιο εθιστικό δεν γίνεται. Και απίστευτα καλογραμμένο…


Είναι ένα παράδειγμα για το πώς μία γυναίκα, ξεκινώντας από κάποια απλά σεμινάρια δημιουργικής γραφής, κατορθώνει να εκτοξευτεί στην κορυφή των ευπωλήτων και να γράψει ιστορία στη λίστα των best sellers. Και αν οι εκδοτικοί οίκοι σφάζονται στα πόδια της, αυτή δηλώνει ότι σκοπεύει να παραμείνει νοικοκυρά και να μην αλλάξει καμία από τις αγαπημένες της συνήθειες, ούτε τη φροντίδα της οικογένειάς της. Γιατί τα πλούτη και η φήμη μπορεί να κατακτηθεί από τον καθένα, ακόμη και από σένα. Το παράδειγμα της Erika είναι εδώ και δεν επιτρέπει αμφιβολίες. Το να μπορέσεις όμως, να ζήσεις πάνω από αυτά, είναι το πραγματικό κατόρθωμα. Και για αυτό και μόνο της βγάζω το καπέλο.

Πηγή: MaryMary.gr

5 σχόλια:

  1. Διαβάζοντας τα παραπάνω μου γεννήθηκαν και αρνητικά και θετικά συναισθήματα. Αρνητικά, γιατί αυτό το βιβλίο απλά έδωσε πολλή τροφή σε ηδονοβλεψίες, οι οποίοι δεν είναι και λίγοι στον κόσμο. Θετικά, γιατί δείχνει ότι ακόμα και μία νοικοκυρά έχει την "ευφυία του πλούτου" και μπορεί να πλουτίσει με νόμιμα μέσα σε χρόνο dt.

    Εγώ δεν έχω άποψη πάνω στην λογοτεχνική αξία αυτού του έργου, 1ον) γιατί δεν το έχω διαβάσει και 2ον) γιατί δεν είμαι φαν της λογοτεχνίας (κουλτούρα μηδέν που λέει και η μάνα μου, τόσα ξέρει). :P

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Εμένα μου έκανε εντύπωση που μια νοικοκυρά που ουδεμία σχέση είχε με τη γραφή κατέφερε να γράψει μια τριλογία που έσπασε τα ταμεία παντού(και είχε φυσικά το επιχειρηματικό δαιμόνιο να γράψει κάτι "απαγορευμένο" για να ιντριγκάρει το κοινό και να αποκτήσει φανατικούς θαυμαστές σε όλο τον κόσμο φυσικά).. Είναι η ζωντανή απόδειξη πως ο καθένας μπορεί να γράψει ακόμη και να μην το είχε ποτέ μέσα του, αρκεί να το θέλει και να κάνει σωστή και επιμελή δουλειά ;)))

      Να σου πω την αλήθεια μόνο αποσπάσματα έχω διαβάσει μέχρι στιγμής(εξεταστική γαρ, κι έλλειψη χρόνου) αλλά όντως φαίνεται εθιστικό, όπως λένε όλοι..θα σου πω όταν το διαβάσω ολόκληρο ;)))

      Διαγραφή
  2. Α! Και δε μ' άρεσε το πώς μετέφρασε τον τίτλο του βιβλίου ο Έλληνας μεταφραστής! Εγώ θα το μετέφραζα "Πενήντα Αποχρώσεις του Γκρι", όχι εκδοχές.. έλεος!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Συμφωνώ και επαυξάνω!! αυτό ακριβώς σκεφτόμουν κι εγώ όταν είδα τον "ελληνικό" τίτλο.. οι ελληνικές μεταφράσεις είναι ένας απ' τους λόγους που το κατέβασα για να το διαβάσω στα αγγλικά

      Διαγραφή
    2. άσε που με την μετάφραση στα ελληνικά χάνεται η δισημία της λέξεως "Γκρέι"(και γκρι και ο ήρωας)

      Διαγραφή